天然溫泉
泉水是氯化鈉泉和碳酸氫鹽泉的混合物。
原汁原味地享用新鮮冒泡的泉水。
「本賓館 」提供的是不加水的新鮮溫泉。請盡情享用富含溫泉成份的溫泉水（水是經過加熱來調節溫度的）。 荒田之湯的溫泉水含有非常高的陽離子「鈉離子」、陰離子「氯離子」和「重碳酸鹽離子」。這意味著您可以充分享受 「氯化物泉 」和 「重碳酸鹽泉 」的卓越功效，以及溫泉的高清新度。
- ■
開放時間
正常時間：上午 8 點至凌晨 1 點（最後進入時間：午夜）
星期五、星期六及公眾假期前幾天：上午 8 點至凌晨 2 點（最後進入時間：凌晨 1 點） - ■
休館日：每月第二個星期三
- 泉源名稱 ：
- 天然溫泉 あらたえの湯（阿拉泰之湯）
- 溫泉溫度 ：
- 29.4 °C（12.9 °C）
- 湧水量 ：
- 每分鐘 97.4 公升（挖掘深度：800 公尺，動力抽水）
- pH 值 ：
- 7.4
- 泉質 ：
- 氯化鈉和碳酸氫鈉溫泉（高滲性、中性和低溫泉）
溫泉的適應症和禁忌症
沐浴的適應症（沐浴的適應症）：
傷口和燒傷、慢性皮膚病、體弱兒童、慢性婦科疾病、神經痛、肌肉痛、關節痛、肩周炎、運動麻痺、關節僵硬、跌打損傷、扭傷、慢性消化道疾病、痔瘡、對寒冷敏感、療養、疲勞恢復、促進健康
應避免沐浴的情況（沐浴禁忌症）：
急性疾病（尤其是發燒期間）、活躍性結核病、惡性腫瘤、嚴重心臟病、呼吸系統衰竭、腎功能衰竭、出血性疾病、嚴重貧血、其他一般持續性疾病、懷孕（尤其是懷孕初期和後期）
-
天然溫泉（白）在浴池裡，您可以享受到泉水的源頭，那裡的溫泉元素濃度非常高，如出一轍。
-
天然温泉（玄）在浴池裡，您可以享受到泉水的源頭，那裡的溫泉元素濃度非常高，如出一轍。
-
碳酸泉（玄・白）二氧化碳氣體促進血液循環的效果。高濃度的二氧化碳泉在醫療、護理、保健和美容等領域備受矚目。
-
陶瓷浴缸（白）陶瓷的遠紅外線輻射效果可從核心溫暖身體。有四種熱水：按摩浴、一般熱水、源泉（泉質：高滲性）熱水和另類熱水。
-
甕浴（玄）本館設有信樂燒陶甕浴缸，您可以感受到陶器所散發的遠紅外線溫暖。
這是專為一人設計的獨享浴缸，讓您享受奢華的泡澡時光。 -
內浴（玄）洗髮區有各式各樣的洗髮水。根據您的心情使用它們。
-
內浴（白）洗髮區有各式各樣的洗髮水。根據您的心情使用它們。
-
電浴缸（玄·白）在水中通入微弱電流的浴缸。一種水下低頻治療裝置，電流可提供適度的刺激。它可以緩解身體的僵硬和疼痛。
-
睡眠和站立浴缸（玄·白）噴射式熱水按摩浴。水流以您選擇的姿勢作用於背部和臀部，為您帶來按摩效果。
-
替代熱水（玄·白）沐浴的香氣和效果會根據不同的日子而改變。
-
乾式桑拿（白）高溫、乾燥的熱能可促進排汗。這種桑拿浴可讓您享受汗水在眨眼間蒸發的快感。
-
鹽浴桑拿（白）溫度稍低的桑拿。將天然鹽搓揉至身體會促進排汗，並帶出肌膚的美感。
-
水浴 （玄·白）與桑拿交替使用。交感神經系統受到刺激，自律神經系統運作得更好。
-
躺椅浴缸（白）躺在石頭躺椅上，享受舒適的半身浴。
-
躺臥式浴缸（玄）躺在石頭躺椅上，享受舒適的半身浴。
大型岩盤浴房
德島縣最大之一
在各式岩石浴室中享受極致的放鬆。
基岩浴是一種 「低溫桑拿」，您躺在加熱的天然石頭上，石頭發出的遠紅外線會從身體核心溫暖您的身體。在あらたえの湯（阿拉泰之汤），溫度控制得宜，沒有一般高溫桑拿的窒息感，任何人都可以輕鬆地長時間享受。此外，還有七種不同類型的石頭空間，每種空間都有不同的主題，石頭也有不同的功效。設施種類豐富，無論您來多少次都不會覺得厭倦。
-
集會之間通往所有岩石房間的中央空間。整個地板都有地暖，讓您可以躺下放鬆。
-
美麗之間此空間為女性專用房間，鋪設有翡翠和黑色鍺等能量寶石，可帶來舒適的指壓效果。
-
涼爽之間在岩盤浴或蠟蒸桑拿之後，您可以在充滿涼爽空氣的房間裡降溫。
-
鹽之間這個房間的特色是岩鹽基岩。富含天然礦物質的岩鹽可釋放大量負離子和遠紅外線輻射。此外，還提供 Kosui 和黑锗岩床。
-
療癒之間提供六種岩層：黑锗、綠縞瑪瑙、碧璽、藥用寶石翡翠（綠色和黃色）和翡翠。
-
灼熱之間遊客可以體驗「蠟蒸桑拿」，一邊享受熱氣浴，一邊被香氣籠罩。此外，還提供「Lowlu 服務」，利用大型風扇送出熱浪。
-
休閒客房明亮、開放的空間讓您可以坐在躺椅上放鬆。
-
身體護理角身體護理和美容療程徹底癒合熱浴後的身體。享受幸福時刻。
-
憩息之間設有躺椅與電視的療養室。該房間專為深度放鬆而設計。
姐妹店。
鳴門天然溫泉 あらたえの湯（阿拉泰之湯）
地址：日本德島縣鳴門市撫養町大桑島字北之濱8番2
營業時間：早上8:00 至 深夜0:00（最後入場時間為深夜11:00）
公休日：不定期休息
https://aratae.jp/naruto/
湯處 あらたえ（阿拉泰） 小松島店
地址：日本德島縣小松島市立江町字黑岩13番地之1
營業時間：早上9:00 至 晚上10:00（最後入場時間為晚上10:30）
公休日：每月第3個星期二
https://aratae.jp/komatsushima/
交通資訊
使用費
※ 3歲以下幼兒不得使用岩盤浴。
※ 7歲以上者禁止混浴。
【使用規定】
●有刺青、紋身（包括貼紙類）、黑道關係者、或過度飲酒者，恕不允許入內。
●皮膚有疾病者、傳染性疾病患者，恕不允許入內。
●7歲以下兒童需有監護人陪同。
●18歲以下顧客若無監護人陪同，僅能使用至晚上10點。
●若有影響其他顧客之行為，可能被要求離館。
●請勿攜帶飲食物品、雜誌等入內。
●敬請勿攜帶寵物入內。
●禁止使用攝影機、數位相機、手機等設備拍攝。（可能會要求確認拍攝資料。）
●請勿使用手機進行可能干擾他人之行為。
●請務必將置物櫃上鎖，貴重物品請寄放於櫃檯旁之貴重物品置物櫃。
●請妥善保管更衣櫃鑰匙，避免遺失。（若遺失，需自行負擔實際費用。）
●遺失物保管期限為一週。若無聯繫，本館將依規定處理遺失物。
●本館對停車場及館內發生之事故、受傷、遺失、竊盜及犯罪造成之損害概不負責。
●館內全面禁煙，請於指定吸煙室吸煙。
●嚴禁20歲以下顧客於館內吸煙及飲酒。
●駕駛汽車、機車、自行車來館之顧客，恕無法販售酒精飲料。